{"id":447335,"date":"2016-12-06T16:43:00","date_gmt":"2016-12-06T22:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futboltotal.com.mx\/?p=447335"},"modified":"2016-12-06T16:47:04","modified_gmt":"2016-12-06T22:47:04","slug":"espanol-alvaro-dominguez-se-retira-del-futbol-lesion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/futbol-internacional\/espanol-alvaro-dominguez-se-retira-del-futbol-lesion\/2016\/12","title":{"rendered":"Ex jugador del Atl\u00e9tico de Madrid se retira a los 27 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>El defensa espa\u00f1ol \u00c1lvaro Dom\u00ednguez, actualmente en el Borussia Monchengladbach, anunci\u00f3 su decisi\u00f3n de retirarse del f\u00fatbol, con 27 a\u00f1os, a causa de las lesiones.<\/p>\n<p>El zaguero madrile\u00f1o, que reparti\u00f3 su carrera entre el Atl\u00e9tico Madrid y el Borussia, envi\u00f3 un mensaje en las redes sociales &#8220;dirigido a los seguidores del Borussia Monchengladbach y el Atl\u00e9tico Madrid que tanto cari\u00f1o&#8221; le han demostrado &#8220;siempre&#8221;.<\/p>\n<p>Dom\u00ednguez, que estuvo cuatro temporadas en la primera plantilla del Atl\u00e9tico Madrid (desde la 2008-2009 hasta la 2011-2012), lament\u00f3 que las lesiones y la &#8220;posibilidad de quedar inv\u00e1lido con 27 a\u00f1os&#8221; le han obligado a dejar el f\u00fatbol como jugador.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;He estado los \u00faltimos a\u00f1os jugando en unas condiciones f\u00edsicas p\u00e9simas. Me he visto obligado a seguir jugando y eso me ha llevado a dos operaciones. Me ha conducido a unas secuelas que a d\u00eda de hoy sigo teniendo y esto me deriva a que hoy me tengo que despedir de vosotros y de este deporte que tanto me apasiona&#8221;, indic\u00f3 en su mensaje el futbolista, que lleg\u00f3 a debutar con la selecci\u00f3n espa\u00f1ola absoluta, ante Serbia, con Vicente del Bosque como t\u00e9cnico.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.futboltotal.com.mx\/2016\/12\/resultados-champions-league-barcelona-4-0-borussia-monchengladabach\/\">LEER M\u00c1S: Barcelona despide al \u2018Gladbach\u2019 con goleada<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Hasta siempre \u26bd\ufe0f <a href=\"https:\/\/t.co\/jAOClxLcIq\">pic.twitter.com\/jAOClxLcIq<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Alvaro Dominguez (@Adominguez15) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Adominguez15\/status\/806201521566351360\">December 6, 2016<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>El defensa madrile\u00f1o, que lleg\u00f3 a ser uno de los fijos del Atl\u00e9tico Madrid hasta la llegada del argentino Diego Pablo Simeone, fue traspasado al Borussia Monchenglabach por 8 millones de euros.<\/p>\n<p>Igualmente, fue titular en el equipo alem\u00e1n como central y tambi\u00e9n como lateral izquierdo, hasta que sufri\u00f3 una grave lesi\u00f3n en de clav\u00edcula hace tres temporadas. Se perdi\u00f3 la mitad del curso, aunque pudo disputar los \u00faltimos meses de competici\u00f3n. Acab\u00f3 con 21 partidos jugados en la Bundesliga.<\/p>\n<p>En el ejercicio siguiente disput\u00f3 24 encuentros con el Borussia Monchengladbach, pero problemas de espalda le persegu\u00edan. La dolencia cada vez fue a peor y tuvo que volver a ser operado. Desde entonces, solo ha podido jugar seis partidos.<\/p>\n<p>Los problemas de espalda han terminado por obligar al jugador a dejar el deporte en activo, con 27 a\u00f1os y ocho en la elite del f\u00fatbol profesional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El defensa de 27 a\u00f1os no pudo m\u00e1s con las lesiones<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":447336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3839,3844],"tags":[6007,6214],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447335"}],"collection":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/447336"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/futbol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}