{"id":168137,"date":"2016-11-05T19:00:08","date_gmt":"2016-11-06T01:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mujerde10.com\/?p=168137"},"modified":"2016-11-04T22:43:01","modified_gmt":"2016-11-05T04:43:01","slug":"10-curiosas-palabras-aprobadas-la-rae","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/relax\/ocio\/10-curiosas-palabras-aprobadas-la-rae\/2016\/11\/","title":{"rendered":"10 curiosas palabras aprobadas por la RAE que no vas a creer"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em>Por muy loco que te parezca, estas son algunas de las palabras que la <strong>RAE<\/strong> acept\u00f3 como correctas en su \u00faltima edici\u00f3n y que de acuerdo con la Academia, ya puedes decir con toda libertad.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Y es que de acuerdo con la RAE, cuando hay un <strong>neologismo (palabra nueva) que presenta fuerza en el hablar cotidiano<\/strong>, es cuando se incluye en el Diccionario. Y como todos los hablantes enriquecemos la lengua, no queda de otra que aceptar estas curiosas palabras:<\/p>\n<h2>1.- Papichulo<\/h2>\n<p><abbr class=\"d\" title=\"nombre masculino coloquial\">Coloquial de<\/abbr>\u00a0<abbr class=\"c\" title=\"M\u00e9xico, Paraguay y Puerto Rico\">M\u00e9xico, Paraguay\u00a0<span class=\"d\">y<\/span>\u00a0Puerto Rico.<\/abbr>\u00a0Hombre que, por su atractivo f\u00edsico, es objeto de deseo.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"giphy-embed\" src=\"\/\/giphy.com\/embed\/VHbWIrHHdpXK8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/giphy.com\/gifs\/tvd-ian-somerhalder-photoshoot-VHbWIrHHdpXK8\">via GIPHY<\/a><\/p>\n<h2>2.- Bluy\u00edn<\/h2>\n<p>En referencia al anglicismo\u00a0<em>blue jean<\/em>, esta palabra adaptada se usa sobre todo en Latinoam\u00e9rica, y aunque a mi parecer nadie dice \u00abpantalones vaqueros\u00bb, muy pocos usan bluy\u00edn, al menos en la CDMX.<\/p>\n<div id=\"attachment_168184\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-168184\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-168184 size-full\" src=\"http:\/\/www.mujerde10.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/rae-bluyin.jpg\" alt=\"Twitter.com\" \/><p id=\"caption-attachment-168184\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/akylajeans\" target=\"_blank\">Twitter.com<\/a><\/p><\/div>\n<h2>3.- G\u00fcisqui<\/h2>\n<p>Lo mismo que pasa con bluy\u00edn, tambi\u00e9n ocurri\u00f3 con la palabra\u00a0whisky.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"giphy-embed\" src=\"\/\/giphy.com\/embed\/XrxAHScLa9lxS\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/giphy.com\/gifs\/alcohol-rachel-bilson-shots-XrxAHScLa9lxS\">via GIPHY<\/a><\/p>\n<h2>4.- Amigovio,via<\/h2>\n<p>Persona que mantiene con otra una relaci\u00f3n de menor compromiso formal que un noviazgo.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"giphy-embed\" src=\"\/\/giphy.com\/embed\/eT0nROAGnSKEo\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<a href=\"http:\/\/giphy.com\/gifs\/ashton-kutcher-kiss-gif-couple-eT0nROAGnSKEo\">via GIPHY<\/a><\/p>\n<h2>5.-Setiembre y otubre<\/h2>\n<p>La RAE acepta como correctos ambos usos, con o sin\u00a0&#8216;p&#8217; y la &#8216;c&#8217; respectivamente.<\/p>\n<h2>6.-\u00a0Copipega\u00a0y\u00a0copipegar<\/h2>\n<p>\u00abTiene su origen en la construcci\u00f3n inglesa\u00a0<strong><em>copypaste<\/em><\/strong>. Se considera un compuesto univerbal, por lo que\u00a0lo adecuado es escribirlo junto, en una \u00fanica palabra, sin separarlo con un guion o un espacio.\u00bb (Aunque en este caso no aparece a\u00fan en la versi\u00f3n online del DRAE,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fundeu.es\/recomendacion\/copipega-y-copipegar\/\" target=\"_blank\">lo acepta\u00a0la Fund\u00e9u<\/a>)<\/p>\n<div id=\"attachment_168185\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-168185\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-168185\" src=\"http:\/\/www.mujerde10.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/rae-copypaste.jpg\" alt=\"http:\/\/balunywa.blogspot.mx\/\" \/><p id=\"caption-attachment-168185\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/balunywa.blogspot.mx\/2015\/07\/tips-for-switching-from-mac-to-windows.html#.WB1ex9J96Ch\" target=\"_blank\">http:\/\/balunywa.blogspot.mx\/<\/a><\/p><\/div>\n<h2>7.- Zum<\/h2>\n<p>Continuando con palabras desarrolladas en la tecnolog\u00eda, tenemos esta adaptaci\u00f3n de la palabra\u00a0<em>zoom.<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"giphy-embed\" src=\"\/\/giphy.com\/embed\/3o6ozgr52YYfvKl8QM\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/giphy.com\/gifs\/music-video-boys-and-girls-william-feat-pia-mia-3o6ozgr52YYfvKl8QM\">via GIPHY<\/a><\/p>\n<h2>8.- Tortuguismo<\/h2>\n<p>[Coloquial de] Ecuador, Honduras, M\u00e9xico y Panam\u00e1. Lentitud en la realizaci\u00f3n de un trabajo o en la presentaci\u00f3n de un servicio.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"giphy-embed\" src=\"\/\/giphy.com\/embed\/QLOfW87pn23AY\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/giphy.com\/gifs\/move-bitch-white-chicks-QLOfW87pn23AY\">via GIPHY<\/a><\/p>\n<h2>9.- Vagamundo<\/h2>\n<p>Si de peque\u00f1o te correg\u00edan por decir &#8216;vagamundo&#8217; en vez de &#8216;vagabundo&#8217;, no estabas del todo mal. Ahora ambas son correctas.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"giphy-embed\" src=\"\/\/giphy.com\/embed\/aMLb6psP67bmU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/giphy.com\/gifs\/aMLb6psP67bmU\">via GIPHY<\/a><\/p>\n<h2>10.- Crocodilo<\/h2>\n<p>&#8216;<strong>Alm\u00f3ndiga&#8217;, &#8216;toballa&#8217; (toalla) <\/strong>y<strong> &#8216;murci\u00e9galo&#8217;, <\/strong>entre otras,\u00a0son palabras que aunque se encuentran en la clasificaci\u00f3n de \u00abpoco usadas\u00bb, son correctas.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"giphy-embed\" src=\"\/\/giphy.com\/embed\/MU3NS4pTVLMZ2\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/giphy.com\/gifs\/hand-paint-MU3NS4pTVLMZ2\">via GIPHY<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con informaci\u00f3n de:\u00a0<a href=\"http:\/\/tienecajones.com\/2015\/02\/palabras-que-contra-todo-pronostico-estan-bien-dichas\/\" target=\"_blank\">Tiene cajones<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fundeu.es\/recomendacion\/copipega-y-copipegar\/\" target=\"_blank\">Fund\u00e9u<\/a><\/p>\n<p><strong>Escrito por: Daniela Guevara<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tambi\u00e9n lee:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.mujerde10.com\/2016\/10\/relax\/ocio\/palabras-intraducibles-debes-conocer\/\" target=\"_blank\">5 palabras intraducibles que debes conocer<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.mujerde10.com\/2015\/09\/fashionable\/moda\/las-palabras-en-ingles-mas-utilizadas-en-moda-y-sus-significados\/\" target=\"_blank\">Las palabras en ingl\u00e9s m\u00e1s utilizadas en moda y sus significados<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por muy loco que te parezca, estas son algunas de las palabras que la RAE acept\u00f3 como correctas en su \u00faltima edici\u00f3n y que de acuerdo con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8248,"featured_media":168160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[21969,21971,21970],"fimg_url":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/portada-rae.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168137"}],"collection":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168137"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168150,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168137\/revisions\/168150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168160"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/desarrollo.grupomedios.com\/mujer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}