Champions League; el origen del himno y la ‘Orejona’
El torneo más importante de UEFA tiene una historia increíble en el origen de los detalles que nos enamoran
El torneo de la UEFA Champions League es un certamen que despierta pasiones alrededor del mundo, a pesar que solo lo disputan clubes de Europa, es un torneo que tiene a los mejores futbolistas del orbe, además que los equipos más importantes y prestigiosos del mundo juegan este torneo.
Algo importante para saber es el origen de dos elementos que sin duda nos emocionan sobre manera, uno de ellos el famoso himno que se toca antes del encuentro, con los jóvenes ondeando una tela con el balón gigante estrellado, además de los jugadores formados en una fila esperando con ansias el inicio del encuentro.
El origen del Himno de la Champions League
El momento en que se toca el himno de la Champions League
El himno surgió en 1992 y quien se encargó de componer la letra fue el británico Tony Britten, quien se encargó de realizar la letra en tres idiomas; inglés, francés y alemán, debido a que son los tres idiomas de UEFA. Por su parte, la música es una adaptación de la obra realizada por el compositor alemán, Georg Handell la cual se llama “Zadok the Priest”.
VER MÁS: Paulo Dybala demuestra cómo se calla a un periodista
¿Qué dice?
Esta es la traducción de la letra, además viene en su idioma original, es decir las tres lenguas que la componen:
Ceux sont les meilleures équipes (Estos son los mejores equipos)
Es sind die allerbesten Mannschaften (Estos son los mejores equipos)
The main event (El evento principal)
Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes équipes (Los grandes equipos)
The champions (Los campeones)
Une grande reunion (Una gran reunión)
Eine grosse sportliche Veranstaltung (Uno de los principales eventos deportivos)
The main event (El evento principal)
Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes équipes (Los grandes equipos)
The champions (Los campeones)
Ils sont les meilleurs (Ellos son los mejores)
Sie sind die Besten (Estos son los mejores)
These are the champions (Estos son los campeones)
El origen de la ‘Orejona’
El trofeo de la Champions League
La famosa copa que es entregada para el campeón de Europa y fue creado por el joyero suizo Jorg Stadelmann, el cual está hecho de plata y pesa un total de 4 kilos, además tiene una altura de 74 centímetros y tiene un valor cercano a los 10,000 francos suizos. Este se otorga a partir de la temporada 1966/1967.
Solo los clubes que han ganado el título hasta cinco veces o en tres ocasiones de manera consecutiva pueden quedarse con el trofeo; los únicos clubes que tienen ese privilegio son Real Madrid, Bayern de Múnich, el Liverpool, Ajax, AC Milan y FC Barcelona.
El trofeo que actualmente está en juego es la quinta versión del diseño actual. El encargado es el Secretario General de la UEFA, Hans Bangerter después de que se permitiera que el Real Madrid guardase el original en 1967.
“Mi padre Hans y yo acudimos a la oficina de Bangerter y cubrimos todo el suelo con bocetos. Él realizó comentarios del tipo: a los búlgaros les gustará la parte de debajo. A los españoles esto otro, pero los italianos preferirán esto y los alemanes querrán un poco más de esto. Así que hicimos una especie de puzzle con el diseño uniendo muchas partes”, expresó Stadelmann. El trofeo tardó en hacerse 340 horas.
Google News